Prevod od "mě rádi" do Srpski


Kako koristiti "mě rádi" u rečenicama:

Pánové by mě rádi odsud rychle vystrnadili.
Èini mi se da se gospodi baš žuri da me oteraju odavde,
Máte mě rádi asi jako žehličku, gramofon nebo elektrické křeslo.
Sa mnom ste prijatelji kao i sa tosterom, gramofonom ili elektriènom stolicom!
Nemají mě rádi, protože jsem krásná.
Ne mrzite me što sam prelep.
Mají mě rádi pro to, kdo jsem, ne kdo jsem.
Vole me zbog onoga što sam, a ne zbog onog što sam.
Vím, že byste se do mě rádi naváželi, ale fakt mě těší, že se vám líbí.
Znam da uživate da me zezate ali dosta mi znaèi da vam se dopadne.
Měli mě rádi a respektovali mě.
Kao predmet obožavanja bijah voljen i poštovan.
Měli mě rádi pořád stejně... a vás nenáviděli ještě víc, je to tak?
Mene vole isto, a tebe mrze više, zar ne?
Nemáte mě rádi, protože nerozdávám autogramy.
Ne dopadam ti se jer ne dajem autograme.
Nemáte mě rádi, protože se neusmívám do kamery.
ne dopadam ti se jer se ne smejem u kameru.
Doptovala mě rodina, vzala k sobě domů, ale neměli mě rádi.
Jedna porodica me je usvojila, doveli me kuæi, ali me oni nevole.
Mají mě rádi takového, jaký jsem byl.
Vole me onakvog kakav sam bio.
Je to dlouhá historka. Ale v kostce. Nemají mě rádi a vybrali si mě.
Duga je to prièa, ali skraæeno, ne vole me i diraju me.
Strickler říkal, že neví, což není moc dobré, protože z východu je spousta lidí, kteří by mě rádi zabili.
Strikler tvrdi da ne zna ko je, što je nezgodno, jer postoji dosta ljudi iz te regije koji bi želeli da me vide mrtvog.
Bohatí staří chlapi za mě rádi utrácejí peníze.
Bogati stari muškarci vole da troše novac na mene.
Jsem si jistý, že vy a vaše žena, by jste mě rádi poznali trochu lépe.
Siguran sam da cete Vi i Vasa zena uzivati u vremenu provedenom sa mnom i da cete me bolje upoznati.
Nemají mě rádi, jen si mě cení, protože... jsem úspěšná.
Cijene me jer... Jer sam uèinkovita.
Mějte mě rádi nebo ne, postavím tým zpátky na nohy.
Sviðala vam se ili ne, vratiæu ovaj tim na pravi put.
Nemají mě rádi a já nemám rád je.
Oni ne vole mene, Ja ne volim njih.
Jo, mohli byste si mě vzít, ale lidé to nedovolí, protože jsem jejich přítel a mají mě rádi.
Da, ali ljudi to neæe dopustiti. Vole me i njihov sam prijatelj.
Mají mě rádi jen proto, že jsme příbuzní.
Oni me vole samo zato što smo rod.
Ale někteří mě rádi nazývají mlčenlivým bojovníkem.
Neki ljudi iz ljubavi me zovu 'Tihi Èovek'.....
Mají mě rádi, opravdu mě mají rádi!
! Vole me, stvarno me vole!
Někteří lidé by mě rádi naplnili obrovským množstvím moci, ale tuhle roli jsem nehodlal přijmout.
Neki ljudi su hteli da mi dodele višu i moæniju poziciju, ali takvu titulu nisam hteo da prihvatim.
Nejsem si jistý, zda by mě rádi viděli.
Nisam siguran da bi bili sretni da me vide.
Lidé na mě rádi hážou vinu, ale jsem jen svědek.
Vole da me okrivljuju, ali ja sam samo svedok.
Sedněte si a předstírejte, že mě rádi vidíte.
Sedite, i pretvarajte se da ste sreæni što me vidite.
Nemají mě rádi, protože jsem jiný.
Ne vole me jer sam drugaèija.
65 kecálistů, 26 šílených nesmyslů, a 12 lidí, kteří by mě rádi provázeli mým raušem.
65 prodavaèa, 26 ludih gluposti. I 12 ljudi koji žele biti lièni vodièi psihodeliènim drogama.
A co já, mě rádi nemáte?
A šta je sa mnom? Zar me niko ne voli?
Někdy lidé - náhodní provokatéři (trollové) na internetu - mě rádi obviňují z toho, že je pečlivě vybírám, abych zkreslil obsah encyklopedie.
Понекад људи - случајни пролазници на Интернету - воле да ме оптужују да лично бирам администраторе, да бих утицао на садржај енциклопедије.
0.28112816810608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?